What we’re building

LexAi is a B2B SaaS company focused on removing the routine, time-consuming work marketers and copywriters deal with every day—briefs, rewrites, localization, QA, versioning, and hand-offs. We don’t try to be a CRM or a general LLM. We ship sharp, dependable tools that plug into the stack you already use and fill the gaps the big platforms leave behind.

I started with a translation workflow tool because that was the pain I knew best from years of direct-response work and localization at Amazon: great creative died in handoffs and slow reviews. That tool remains a core pillar—now connected to creation, variants, and QA so teams can move faster without sacrificing control.

Translation Workflow (where we began)

High-quality localization with guardrails, on-brand rewrites, and review flows. Built to keep names, numbers, and claims intact—no surprises.

Content & Variant Studio

Turn briefs into on-brand copy and testable variants in one place. No seat taxes, no scattered docs—just fast iteration with auditability.

Ops Automations

The unglamorous work—summaries, rewrites, tagging, and CMS hand-offs—handled reliably, so your team can focus on the ideas.

While our focus is enterprise, individuals and small teams use the same products through self-serve plans. Same quality, sized to the work you need to ship.

Founder

Julien — copywriter → prompt engineer

I built LexAi after seeing how much time teams lose to process, not creativity. My work stays close to the problems—fast tools, clear guardrails, and pricing that doesn’t punish collaboration. The goal is simple: a practical stack that helps marketers and writers do their best work, every day.

LexAi Mission Statement

At LexAi, our mission is to free enterprises from the cost and complexity of underperforming AI. We deliver a fast, secure, and customizable no-code content platform that scales with your business—not your headcount. By unifying content creation and translation in a single workflow, removing pay-per-seat barriers, and ensuring enterprise-grade control, LexAi empowers teams to move faster, collaborate seamlessly, and grow without limits.

Simplicity with Power

We believe enterprise AI should be fast, intuitive, and accessible—delivering powerful results without steep learning curves or complex integrations.

Scalable Collaboration

We prioritize transparent, growth-friendly solutions that scale across entire organizations without punishing teams with restrictive pricing or fragmented workflows.

Security & Control

We are committed to protecting enterprise data while giving businesses true customization and ownership over their AI content workflows.